Volumetric audio visualizer.